{"id":2014,"date":"2022-10-13T21:00:00","date_gmt":"2022-10-13T21:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/"},"modified":"2023-11-20T05:44:57","modified_gmt":"2023-11-20T05:44:57","slug":"coloma-bertran-4tet-21-02-23","status":"publish","type":"artista","link":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/","title":{"rendered":"COLOMA BERTRAN 4TET – 21-02-23"},"content":{"rendered":"\n

Coloma Bertran. Violinista y compositora de jazz de esp\u00edritu ecl\u00e9ctico. Biolin klasiko eta garaikidean trebatu zen ESMuC ikastetxean, jakin mina eta kezka artistikoak piztu zizkion ingurune bizigarri batean. Bere panorama musikala zabaldu nahian, Dammarie Les Lys herrira (Frantzia) joan zen, Centre des Musiques Didier Lockwood ikastetxean biolin jazza ikastera. Frantzian ezagutu zuen jazzarekiko eta beste musika inprobisatuekiko grina, eta han sortu zituen bere lehen konposizioak, maisu izan zuen Didier Lockwood biolin-jotzaile frantziarraren irudia inspirazio iturri handi izanik. 2020an, Coloma Bertranek bakarkako debuta egin zuen Nocturns i diamants (Segell Microscopi, 2020) lanarekin, hainbat musika proiektutan parte hartu ondoren, hala nola: C\u00e0ntut – Belda & Sanjosex, Les Violines, Guillem Roma, Elena Gadel, Sabor de Gr\u00e0cia, Obeses eta Fundacion Tony Manero. Bartzelonako eszenan jada ospea hartuta, Coloma Bertranek Principis (Segell Microscopi, 2022) aurkeztu du orain, ibilbide luzeko musikariz osatuta dagoen eta eragin multikulturala duen jazz laukote bati egindako proposamena. Disko berria Vic hiriko L ‘Atl\u00e0ntida entzunaretoan aurkeztuko da, 2022ko martxoan.<\/p>\n\n

Banda. Amalgamari buruzko bere ikuspegi artistikoari jarraituz, Coloma Bertranek bere lengoaia propioa garatu du, non lotura eta kultura aniztasuna etengabeak diren. Haren soinu poliestilistikoak nortasun handia erakusten du, hala agertokian nola estudioan. Haren musikak askotariko soinu denboragabeak biltzen ditu: jazzetik abiatzen dira, eta bluegrass-era hurbiltzen dira, world music erreferentziekin jolastuta. Principis lanak soinu identitate pertsonal nabarmena eta paregabea erakusten du. Coloma Bertran Quartet taldeak musikari ezagunak ditu, eta estiloen ezagutza zabala.<\/p>\n\n

Principis. \u00abPrincipis esentzia da, sustraia, jaiotza, jatorria, lehen unea, oinarria, etika; bihotza da, pentsamendua, egia\u00bb. Principis (Segell Microscopi, 2022) da Coloma Bertranen bakarkako bigarren diskoaren izenburua. Jazz transkulturaleko disko honetan zortzi konposizio propio estreinatuko ditu, bai eta Quim Abramo gitarristaren Fiona ‘s in da house kantua eta Richard Rodgers eta Oscar Hammersteinen My favorite things ospetsuaren egokitzapen oso pertsonala ere. Principis Jaume Figueresek grabatu zuen Estudis Ground estudioan, 2021eko uztailean. Panxii Badii izan zen nahasketaren egilea, eta Victor Garciak masterizatu zuen, Ultramarinos Mastering estudioan.<\/p>\n\n

Coloma Bertran: biolina \nQuim Abramo: gitarra elektrikoa \nFranco Molinari: kontrabaxua \nJoan Carles Aguerri: bateria<\/p>\n\n

<\/p>\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Amalgamari buruzko bere ikuspegi artistikoari jarraituz, Coloma Bertranek bere lengoaia propioa garatu du, non lotura eta kultura aniztasuna etengabeak diren. Haren musikak askotariko soinu denboraz kanpokoak biltzen ditu. Coloma Bertran Quartetek musikari ezagunak ditu, eta estiloen ezagutza zabala.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1996,"template":"","categories":[80],"class_list":["post-2014","artista","type-artista","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-2022-2023-eu"],"acf":[],"yoast_head":"\nCOLOMA BERTRAN 4TET - 21-02-23 - Ondas de Jazz<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"eu_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COLOMA BERTRAN 4TET - 21-02-23 - Ondas de Jazz\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Amalgamari buruzko bere ikuspegi artistikoari jarraituz, Coloma Bertranek bere lengoaia propioa garatu du, non lotura eta kultura aniztasuna etengabeak diren. Haren musikak askotariko soinu denboraz kanpokoak biltzen ditu. Coloma Bertran Quartetek musikari ezagunak ditu, eta estiloen ezagutza zabala.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ondas de Jazz\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-20T05:44:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/slider_coloma_bertran.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/artista\\\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/artista\\\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\\\/\",\"name\":\"COLOMA BERTRAN 4TET - 21-02-23 - Ondas de Jazz\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/artista\\\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/artista\\\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/slider_coloma_bertran.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-13T21:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-20T05:44:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/artista\\\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/artista\\\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"eu-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/artista\\\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/slider_coloma_bertran.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/slider_coloma_bertran.jpg\",\"width\":1200,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/artista\\\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COLOMA BERTRAN 4TET – 21-02-23\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/\",\"name\":\"Ondas de Jazz\",\"description\":\"Ondas de Jazz en la Ciudad\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ondasdejazz.com\\\/eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"eu-ES\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COLOMA BERTRAN 4TET - 21-02-23 - Ondas de Jazz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/","og_locale":"eu_ES","og_type":"article","og_title":"COLOMA BERTRAN 4TET - 21-02-23 - Ondas de Jazz","og_description":"Amalgamari buruzko bere ikuspegi artistikoari jarraituz, Coloma Bertranek bere lengoaia propioa garatu du, non lotura eta kultura aniztasuna etengabeak diren. Haren musikak askotariko soinu denboraz kanpokoak biltzen ditu. Coloma Bertran Quartetek musikari ezagunak ditu, eta estiloen ezagutza zabala.","og_url":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/","og_site_name":"Ondas de Jazz","article_modified_time":"2023-11-20T05:44:57+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":720,"url":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/slider_coloma_bertran.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/","url":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/","name":"COLOMA BERTRAN 4TET - 21-02-23 - Ondas de Jazz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/slider_coloma_bertran.jpg","datePublished":"2022-10-13T21:00:00+00:00","dateModified":"2023-11-20T05:44:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/#breadcrumb"},"inLanguage":"eu-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"eu-ES","@id":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/slider_coloma_bertran.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/slider_coloma_bertran.jpg","width":1200,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/artista\/coloma-bertran-4tet-21-02-23\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COLOMA BERTRAN 4TET – 21-02-23"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/#website","url":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/","name":"Ondas de Jazz","description":"Ondas de Jazz en la Ciudad","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"eu-ES"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/artista\/2014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/artista"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artista"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ondasdejazz.com\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}